أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
допытаться - ترجمة إلى فرنسي
допытаться
разг.
arracher un secret à qn
arracher un secret à qn
confesser
признавать /признать (+ A) признаваться/признаться (в + P);
confesser ses péchés - признаваться в своих грехах;
признавать/признать;
je confesse mon incompétence en cette matière - я признаю свою некомпетентность в этой области;
je le confesse - признаюсь...; я, грешным делом,...;
исповедовать;
confesser un criminel - исповедовать преступника;
выпытывать/выпытать; допытываться/допытаться;
je l'ai confessé pour savoir ce qu'il pensait exactement - я допытывался от него [пытался от него добиться], что именно он об этом думал
confesser ses péchés - признаваться в своих грехах;
признавать/признать;
je confesse mon incompétence en cette matière - я признаю свою некомпетентность в этой области;
je le confesse - признаюсь...; я, грешным делом,...;
исповедовать;
confesser un criminel - исповедовать преступника;
выпытывать/выпытать; допытываться/допытаться;
je l'ai confessé pour savoir ce qu'il pensait exactement - я допытывался от него [пытался от него добиться], что именно он об этом думал
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Допытаться до личной жизни телеведущего оказалось не так-то просто.
2. Хочу допытаться, почему он не сидит на скамейке запасных "Москвы" во время матчей?
3. Он пытался допытаться, когда закрывается метро, у встреченных на улице прохожих.
4. Чем ее заинтересовал странного вида взрослый мужчина с больными мутными глазами, потом не смогут от нее допытаться ни муж, ни следователи.
5. В Таджикистане он работал таксистом, здесь "хозяин" (кстати, мы так и не смогли допытаться, кто этот воротила помоечного бизнеса) обещал ему купить "пятерку", но таксистом Аслан так и не стал.